Радости и туге туђине

"Радости и туге туђине", уствари, наслов је сталне рубрике часописа испод које се објављују документарне репортаже о животу усељеника.

То је серија о радостима и тугама, огледало живота који се рађа, расте и буја, уздиже и понире далеко од завичајне груде - али увек, код старијих, са варљивом надом о повратку. 
Млађи су са радошћу очекивали и очекују "сомарлов" (летње ферије), летовање у завичају "стараца", али и да се врате.

Живот, дакле, како то обично бива, пише (и писао је) другачији од жељеног и планираног сценарија. Намера нам је да пишући о животу расејаних полагано и стрпљиво сабиремо њихове знакове у овом времену и на овом простору. А ти знакови су доста бројни и могу се видети овде и као епитаф "Душа Богу, тело Шведској а срце Србији".

Има знакова који потичу из далеке прошлости. Културне везе, само да издвојимо један пример, између шведског и српског народа успостављене су још тридесетих година минулог века, када се овде појавила на шведском прва књига српских епских песама. 
Са сигурношцћу се, међутим, не може тврдити када почиње досељавање у Шведску. Међутим, поуздан је показатељ да данас у овој земљи живи десетак шездесетогодишњака - потомака усељеника из некадашње Југославије, а који припадају другој генерацији.

Живот је написао што је требало написати. ДИЈАСПОРА се само потрудила да понешто од наших радости и туга забележи и објави на својим страницама.

Овде можете прочитати избор из објваљених репортажа за које је грађа прикупљена у Шведској.

Ако имате идеју о чему би ваљало писати, јавите се.

Пишите нам пре свега ви који живите у Шведској, али и ви други развејани по белом свету.

Очекујемо писма и од вас који сте се вратили старом крају, ако нас таквих уопште има. Пишите!

Ваша реаговања и најуспелије истините животне приче објавићемо на овој wеб-страни.

http://www.dijaspora.co/latinica/kontakt/index.php